А как же правило мэтров кожремесла мочить кожу единожды?
Какие-то "трудности перевода"
В тех книгах, что я читал рекомендуют кожу подготовить (намочить) и, при необходимости, в процессе работы подмачивать. В случае если работу требуется отложить на следующий день, тогда, дабы не дать коже окончательно высохнуть, рекомендуют положить в герметичную тару.
Смачивать в процессе работы никто из мэтров не запрещает, я, по крайней, мере не встречал.